ЗАПАХ "Современная
химия сводит разнообразие вкусов и запахов к пяти различно сочетаемым
элементам: углероду, водороду, кислороду, сере и азоту. Составляя таблицы
присутствия и отсутствия их, оценивая дозировки и пороги, она приходит к
учету различий и сходств между качествами, которые некогда она бы изгнала
за пределы своей сферы как "вторичные". Но эти сближения и различения не
удивительны для эстетического чувства: они его обогащают и высвечивают,
обосновывая те ассоциации, которые им уже угадывались и относительно которых
становится благодаря этому более понятно, почему и при каких условиях можно
их открыть пользуясь прилежно лишь одной интуицией. Так, для логики ощущений
табачный дым может оказаться пересечением двух групп вещей: одной,
охватывающей жареное мясо и корки хлеба (как табак, они суть соединения
азота); и другой, в которую входит: сыр, масло и мед - ввиду наличия в них
диацетила. Дикая вишня, корица и херес образуют одну группу, вовсе не только
по впечатлению, но и по разумению, поскольку все запахи канадского чая ("винтергрин"),
лаванды и банана объясняются присутствием эфира...Первобытный философ или
поэт мог бы, вероятно, обнаружить эти группировки, вдохновляясь
рассмотрением, чуждым для химии или для другой научной отрасли:
этнографическая литература обнаруживает множество подобных группировок,
имеющих не меньшую практическую и эстетическую ценность. Однако это не
только результат ассоциативного исступления, порой сулящего успех благодаря
простой игре случая" 1.
Это была цитата из работы Леви-Строса "Неприрученная мысль", в которой
автор, размышляя о природе антиципации (предвосхищения),о первых опытах по
систематизации на основе чувственных данных ("к чему наука долгое время
поворачивалась спиной и что она лишь начинает возвращать на надлежащее
место"), о роли магии в процессе формирования научного мышления, - вводит
понятие бриколаж(bricolage). "В
своем прежнем значении глагол bricoler применяется
к игре в мяч, к бильярду, к охоте и верховой езде - обычно чтобы вызвать
представление о неожиданном движении: отскакивающего мяча, лошади, сходящей
с прямой линии, чтобы обойти препятствие. В наши дни бриколер - это тот, кто
творит сам, самостоятельно, используя подручные средства в отличие от
средств, используемых специалистом. Однако суть мифологического мышления
состоит в том, чтобы выражать себя с помощью репертуара, причудливого по
составу, обширного, но все же ограниченного" 2 (когда
"интенция мысли определяется рекомбинацией, на манер калейдоскопа,
образов-символов, сформировавшихся в результате прошлой деятельности").
Всем хорошо знакома новелла Борхеса "Аналитический язык Джона Уилкинса",
именно там приведена знаменитая статья из "китайской" энциклопедии, в
которой животные делятся на а) принадлежащих Императору, б)
набальзамированных, в) прирученных, г) сосунков, д) сирен, е) сказочных, ж)
отдельных собак, з) включенных в эту классификацию, и) бегающих как
сумасшедшие, к) бесчисленных, л) нарисованных тончайшей кистью из верблюжьей
шерсти, м) прочих, н) разбивших цветочную вазу, о) похожих издали на мух.
(Таксономия - теория классификации и систематизации
сложноорганизованных областей действительности, имеющих обычно
иерархическое строение: органический мир, объекты географии, геологии,
языкознания, этнографии и т.д. Это слово состоит из
τάξις - расположение по порядку,
устроение +
νόμος
- закон; τάξις использовалось в основном в отношении строя, построения войска;
ταξίαρχος -
начальник войскового отряда).
"Каждая сакральная вещь должна быть на своем месте". Леви-Строс так
комментирует эти слова туземного мыслителя: "Можно даже сказать, что именно
пребывание на своем месте делает ее сакральной, поскольку при нарушении,
хотя бы даже мысленном, оказался бы разрушенным весь мировой порядок"
3.
В новелле Борхеса можно услышать два вопроса: кто в этом мире ταξίαρχος?
второй вопрос связан со словами туземного мыслителя.
У слова νόμος
есть второе значение, относящееся к музыке: тон, лад, напев, мелодия.
ССЫЛКИ
1. Леви-Строс К. Первобытное
мышление. М., 1999, с.123.
2. Там же, с.126.
3. Там же, с.121.
|
|